Latinoticias Nº 24

Estimados Amigos,

Mucho ánimo en lo que resta de este año, esperamos que ya estén disfrutando de estos días y empiecen a realizar actividades en los hermosos lugares que tiene la ciudad de Christchurch a nuestra disposición. Vamos con las informaciones.

Informamos a toda la comunidad latinoamericana y española que el día 7 de noviembre se realizará la Reunión Anual de Lairci, a la que por supuesto están cordialmente invitados. Detalles sobre este evento serán entregados en la próxima edición.

AVISO DE EMPLEO EN LAIRCI

Centre Coordinator Latin American Information and Resource Centre (LAIRCI) Latin American Information and Resource Centre Inc. is seeking a Centre Coordinator LAIRCI, is a non profit organization aiming to provide guidance, support and development opportunities for Latin American and Hispanic people in Canterbury and for New Zealanders interested in Latin America and Spain This role will suit someone with vast knowledge and understanding of English and Spanish in both spoken and written words. A person who is comfortable networking with other relevant organizations who has a sound knowledge of New Zealand’s way of life, community work, advocacy, fundraising and preferably some experience working with people of different cultures and background. The successful applicant should be a self motivator, dynamic, confident and be able to work unsupervised. This is a part time position of 15 hours per week based in Christchurch. Applications close Friday 24. October 2008 and should enclosed letter of application, current CV and references and send to: Lairci Executive Committee Christchurch Community House 141 Hereford St. Room 109 Christchurch Please email LAIRCI@yahoo.co.nz for a job description

Coordinador de Centro Latin American Information and Resource Centre (LAIRCI) Latinamerican Information and Resource Centre Inc., está buscando un Coordinador de Centro LAIRCI es una organización sin fines de lucro que provee información apoyo y oportunidades de desarrollo para personas de Latinoamérica y España en Canterbury y para Neocelandeses interesados en Latinoamérica y España. Este rol requiere una persona con un amplio conocimiento y compresión de de inglés y español, hablado y escrito. Una persona que se sienta cómoda estableciendo contactos con otras organizaciones, que tenga un acabado conocimiento sobre la vida en Nueva Zelanda, trabajos comunitarios, consejo, fondos y preferiblemente, que tenga experiencia trabajando con personas de diferentes culturas y costumbres. El postulante seleccionado deberá ser perseverante, dinámico, de confianza y capaz de trabajar sin supervisión. Este es un trabajo de tiempo parcial de 15 horas por semana, basado en Christchurch. El período de postulación se cierra el viernes 24 de octubre de 2008 y se deberá enviar en un sobre cerrado la carta de postulación, un currículo actualizado y referencias a : Comité Ejecutivo Lairci Christchurch Community House 141 Hereford St. Room 109 Christchurch Interesados en una descripción del trabajo por favor enviar un email a LAIRCI@yahoo.co.nz

cursos:

SESIONES DE CONVERSACION EN ESPAÑOL

El 13 de octubre se inició el taller de conversación para personas de habla inglesa que quieran practicar el español aprendido. Las sesiones son los días lunes desde las 18.00 hasta las 19.30 hrs. en las oficinas de LAIRCI 141 Hereford St. El valor del taller es de $25 por el trimestre.

Asimismo, este jueves 23 de octubre se iniciará un taller de conversación en español para principiantes. Las sesiones serán los días jueves desde las 18.00 hasta las 19.30 hrs en las oficinas de LAIRCI 141 Hereford St. El valor del taller es de $25 por el trimestre.

Si usted conoce estudiantes de español que les pueda interesar cualquiera de los talleres, por favor contáctelos con nuestra oficina.

Relating Well in New Zealand

Relationship Services Christchurch está ofreciendo un curso gratuito llamado Relating Well in New Zealand para los nuevos inmigrantes (sobre 16 años) quienes serán instruidos sobre cómo asentarse mejor en New Zealand.

Personas solas o en pareja son bienvenidas a asistir. Sólo se requiere un razonable (intermedio) entendimiento de idioma inglés hablado y escrito.

Los tópicos cubiertos son:

Comprensión de la cultura neocelandesa

Oportunidades para establecer redes de contacto y obtener apoyo en información

Claves sobre dónde encontrar ayuda

Ayuda para delimitar sus metas en el proceso de establecimiento en Nueva Zelanda

Próximo curso: viernes 21 de noviembre

Es gratuito

Cupos limitados

Otras actividades:

YOUTH REFERENCE GROUP

Christchurch Resettlement Services (CRS) está organizando un grupo para inmigrantes o hijos de inmigrantes entre 12 y 25 años.

Los objetivos que este grupo persigue son establecer acceso a los jóvenes a información sobre su bienestar y actividades sociales basadas en lo que es apropiado culturalmente a su comunidad. Entregarles entrenamiento para realizar trabajos juveniles.

La invitación está dirigida a todos los jóvenes que quieran unirse a este grupo en esta excitante aventura en la que podrán hablar sobre temas que les conciernen, planear talleres juveniles, actividades y campamentos, Además podrán informar a CRS sobre las necesidades que los jóvenes tienen y proponer nuevas inquietudes.

Primera reunión martes 28 de octubre 4.00 pm

CHIC EVENING MARKET IN CHRISTCHURCH

Para los latinos residentes en Christchurch y que tienen productos que compraron en sus países de origen y quieren venderlos o promoverlos, se está ofreciendo una oportunidad para mostrarlos y venderlos participando de este mercado.

Este evento se realizará los últimos días de noviembre de 2008 con una gran base de datos de personas invitadas a asistir. Habrá un cobro para los expositores que servirá para la renta del lugar. Además se realizará un desfile de productos en el escenario, en los cuales el expositor podrá destacar sus productos (por un cobro adicional)

AVISOS ECONOMICOS

SERVICIO DE BANQUETERIA Y COCTEL A DOMICILIO

Un grupo de chilenos ofrece el servicio de entrega de canapés auténticamente chilenos, para cuando tengan alguna celebración y quieran deleitar a sus invitados. Menú: Huevo, Salmón, Espárrago, Choclito, Tomate, Ají, Camarón, Champignon, Jamón, Ave. Precio: $75 el ciento de canapés.

Servicios Extras:

Pisco Sour preparado y listo para servir. Alfajores de maicena.

Interesados comunicarse con: Agnes Dekock;

Email: agnesdekock@hotmail.com. celular: 021 116 12 86

Atentos saludos