Sunday, November 23, 2008

Latinoticias N º26


Estimados Amigos,

Nuestro más cordial saludo cuando ya nos acercamos a fin de año. Tiempo de evaluaciones interiores y proyectos futuros. Aprovechemos estas fiestas para celebrar la alegría de estar vivos y con mucha gente que queremos a nuestro alrededor.

Dentro de los primeros cambios que se aproximan, podemos comentarles que, a partir del 1º de diciembre de 2008, Carla Falcón ya no seguirá trabajando en Lairci, quien agradece a todos ustedes por su constante apoyo y participación en esta organización.

REUNION GENERAL DE LAIRCI

El viernes 7 de noviembre pasado, se realizó la Asamblea general Anual de Lairci. Nuevas integrantes se adhirieron al comité ejecutivo de Lairci, a ellos les damos la bienvenida. Y también damos las gracias a las personas que asistieron a ella.

REUNION CON EL EMBAJADOR DE CHILE EN CHRISTCHURCH

Este Miércoles 26 de Noviembre a las 17.30 horas, El Embajador de Chile Sr Luis Lillo Benavides ofrecerá un cóctel de recepción, seguido de la muestra de la película chilena “Nuestro Padre”, a realizarse en los salones de el Dux de Lux ubicado en la esquina de las Calles Hereford y Montreal a las 17.30 horas

FIESTA DE NAVIDAD PARA LOS NIÑOS

El domingo 14 de diciembre, se realizará, como todos los años, la fiesta de navidad para los niños de nuestra comunidad.

Este hermoso evento se realizará en el Risingholme Community Centre (22 Cholmondaley Ave. en Opawa), entre las 16.00 y las 18.00 hrs.

Se deberá llevar un regalo para cada uno de sus hijos, el que tiene que estar debidamente etiquetado con su nombre y apellido.

El costo del regalo debe ser entre $2 y 10$ y se solicita llevar algo para compartir con los niños que asistirán a la fiesta (torta, queques, bebidas, galletas, etc)


VIEJITO PASCUERO, ACUERDATE DE MI

Para que la fiesta de navidad sea un real éxito, necesitamos la cooperación del viejito pascuero (idealmente alguien que no tenga niños, para evitar desilusiones).

Interesados en ocupar este rol (o quienes conozcan a alguien que pueda cumplirlo), por favor comuníquense con nuestra oficina.


NEW DOCUMENTARY SERIES MINOSITY VOICE TO BROADCAST ON TV ONE

TV One, está preparando un programa en que mostrarán historias sobre personas provenientes de Latinoamérica, Medio Oriente y África.

Para cumplir con este objetivo, están buscando personas pertenecientes a estas comunidades (o una mezcla entre ellas) con énfasis en aquellas familias que hayan llegado a Nueva Zelanda durante los últimos 0 – 10 años.

Aquellos interesados en participar de este entretenido proyecto, por favor comuníquense con nuestra oficina.


ZUMBA FITNESS HA LLEGADO A NUEVA ZELANDA

Zumba fitness es un programa nuevo en Nueva Zelanda que combina ejercicios y baile. El programa ya está en más de 35 países, y es muy divertido y efectivo.

Son clases dirigidas a todos los niveles, principiante, intermedio y avanzado y son complementados con todo tipo de música latina!

Interesados en participar comunicarse con María teresa Stone al 0211898280 o visitar la página web www.zumba.com

LATIN DANCE FESTIVAL 2009

Dense Lovato y el grupo 2x4 está organizando el programa para el Latin Dance Festival que se realizará el próximo 28 de febrero en Christchurch y necesitan del apoyo de la comunidad Latina para que sea muy representativo.

Para esto, están buscando grupos o parejas nativos de Latinoamérica o España que quieran bailar en este festival de danza Latina. Asimismo, están ofreciendo, a aquellos latinos que tengan sus empresas, stands para promocionar su negocio durante el festival.

Si estás interesado en participar, por favor contáctate con nuestra oficina.


AVISOS ECONOMICOS

Por viaje, se encuentran a la venta artículos de casa, que serán entregados a fines de diciembre. Camas, refrigerador, lavadora, biblioteca, cómoda, escritorios, vajilla, ollas, libros en español, etc. Interesados, consultar al 3253468.

Se busca un lugar para arrendar para una persona, Se ofrece hasta $100 por semana e idealmente cerca del centro de la ciudad. Interesados comunicarse con José Moreira al 02102578876.


Nos despedimos hasta la próxima edición

Atentos saludos

Thursday, October 30, 2008


Latinoticias N º25

Estimados Amigos,

Informamos a toda la comunidad latinoamericana y española que el día 7 de noviembre se realizará la Reunión Anual de Lairci, a la que por supuesto están cordialmente invitados. Detalles de este encuentro serán entregados durante los próximos días.

ELECCIONES EN Nueva Zelanda

La oficina electoral de Christchurch nos ha informado que se ofrecerá un servicio anticipado de recepción de votos para quienes quieren votar antes. Este servicio se encontrará disponible el día sábado 1º de noviembre entre las 10 am y las 3 pm en el edificio de ANZ ubicado en 9 catedral Square. Si alguna persona requiere un intérprete para votar, por favor, comunicarse con Gareth Gilbert al 3652492.

Recordamos que el día de la elección es el Sábado 8 de noviembre, el servicio ofrecido anteriormente, es sólo un servicio adicional.

cursos:

Relating Well in New Zealand

Relationship Services Christchurch está ofreciendo un curso gratuito llamado Relating Well in New Zealand para los nuevos inmigrantes (sobre 16 años) quienes serán instruidos sobre cómo asentarse mejor en New Zealand.

Personas solas o en pareja son bienvenidas a asistir. Sólo se requiere un razonable (intermedio) entendimiento de idioma inglés hablado y escrito.


Los tópicos cubiertos son:

Comprensión de la cultura neocelandesa

Oportunidades para establecer redes de contacto y obtener apoyo en información

Claves sobre dónde encontrar ayuda

Ayuda para delimitar sus metas en el proceso de establecimiento en Nueva Zelanda


Próximo curso: viernes 21 de noviembre

Es gratuito

Cupos limitados

Clases de Samba brasileña y Axé

Para mover el cuerpo desde la cabeza hasta los pies.

Jueves , 7pm - 8pm

Ubicación: Danza Latina Studio 166 Manchester St, level 1

Tango Argentino

Aprende a Bailar el Verdadero Tango Argentino

Nivel principiante 10am - 11am

NIvel Intermedio 11am - 12pm

Ubicación: Danza Latina Studio 166 Manchester St, level 1

Precios : Tango $60 6 clases. Clases casuales $15.

HIP HOP para niños

Aprende a bailar hip hop de una manera divertida

Lunes de 4pm - 4:45pm 6 a 9 años

Lunes de 4:45pm - 5:30 10 a 13 años

Ubicacion: Riccaton Comunity Center. 199 Clarence st

ZUMBA FITNESS

Zumba fitness es un programa nuevo en Nueva Zelanda que combina ejercicios y baile. El programa ya está en más de 35 países, y es muy divertido y efectivo. Las primeras clases son gratis.

Interesados en participar comunicarse con nuestra oficina.

CREANDO CAMINOS DE PAZ

Para quieren hacer cambios en la comunicación con sus parejas, familias, compañeros de trabajo, amigos....o quieren fortalecer sus habilidades de liderazgo, desarrollo comunitario y resolución de conflictos.

La Organización AVP (Alternatives to Violence Proyect), es una organización voluntaria y multicultural que trabaja en más de 30 países y que apoya a familias que tienen problemas con la violencia en todos sus grados.

En este sentido, los días 22 y 23 de noviembre de 2008, APV desarrollará un workshop que incluirá los siguientes temas:

Autoestima

Comunicación

Resolución de conflictos creativa

Construcción de la comunicación

Confianza

Este evento se realizará en el Christchurch Community House 141 Hereford Street.

La comida será provista y los precios tienen un rango de hasta $100.

Interesados en participar contactarse con nuestra oficina.

Nos despedimos hasta la próxima edición

Atentos saludos


Tuesday, October 28, 2008

Latinoticias Nº 24


Estimados Amigos,

Mucho ánimo en lo que resta de este año, esperamos que ya estén disfrutando de estos días y empiecen a realizar actividades en los hermosos lugares que tiene la ciudad de Christchurch a nuestra disposición. Vamos con las informaciones.

Informamos a toda la comunidad latinoamericana y española que el día 7 de noviembre se realizará la Reunión Anual de Lairci, a la que por supuesto están cordialmente invitados. Detalles sobre este evento serán entregados en la próxima edición.

AVISO DE EMPLEO EN LAIRCI

Centre Coordinator

Latin American Information and Resource Centre (LAIRCI)

Latin American Information and Resource Centre Inc. is seeking a Centre Coordinator

LAIRCI, is a non profit organization aiming to provide guidance, support and development opportunities for Latin American and Hispanic people in Canterbury and for New Zealanders interested in Latin America and Spain

This role will suit someone with vast knowledge and understanding of English and Spanish in both spoken and written words. A person who is comfortable networking with other relevant organizations who has a sound knowledge of New Zealand’s way of life, community work, advocacy, fundraising and preferably some experience working with people of different cultures and background.

The successful applicant should be a self motivator, dynamic, confident and be able to work unsupervised.

This is a part time position of 15 hours per week based in Christchurch.

Applications close Friday 24. October 2008 and should enclosed letter of application, current CV and references and send to:

Lairci Executive Committee

Christchurch Community House

141 Hereford St.

Room 109

Christchurch

Please email LAIRCI@yahoo.co.nz for a job description

Coordinador de Centro

Latin American Information and Resource Centre (LAIRCI)

Latinamerican Information and Resource Centre Inc., está buscando un Coordinador de Centro

LAIRCI es una organización sin fines de lucro que provee información apoyo y oportunidades de desarrollo para personas de Latinoamérica y España en Canterbury y para Neocelandeses interesados en Latinoamérica y España.

Este rol requiere una persona con un amplio conocimiento y compresión de de inglés y español, hablado y escrito. Una persona que se sienta cómoda estableciendo contactos con otras organizaciones, que tenga un acabado conocimiento sobre la vida en Nueva Zelanda, trabajos comunitarios, consejo, fondos y preferiblemente, que tenga experiencia trabajando con personas de diferentes culturas y costumbres.

El postulante seleccionado deberá ser perseverante, dinámico, de confianza y capaz de trabajar sin supervisión.

Este es un trabajo de tiempo parcial de 15 horas por semana, basado en Christchurch.

El período de postulación se cierra el viernes 24 de octubre de 2008 y se deberá enviar en un sobre cerrado la carta de postulación, un currículo actualizado y referencias a :

Comité Ejecutivo Lairci

Christchurch Community House

141 Hereford St.

Room 109

Christchurch

Interesados en una descripción del trabajo por favor enviar un email a LAIRCI@yahoo.co.nz

cursos:

SESIONES DE CONVERSACION EN ESPAÑOL

El 13 de octubre se inició el taller de conversación para personas de habla inglesa que quieran practicar el español aprendido. Las sesiones son los días lunes desde las 18.00 hasta las 19.30 hrs. en las oficinas de LAIRCI 141 Hereford St. El valor del taller es de $25 por el trimestre.

Asimismo, este jueves 23 de octubre se iniciará un taller de conversación en español para principiantes. Las sesiones serán los días jueves desde las 18.00 hasta las 19.30 hrs en las oficinas de LAIRCI 141 Hereford St. El valor del taller es de $25 por el trimestre.

Si usted conoce estudiantes de español que les pueda interesar cualquiera de los talleres, por favor contáctelos con nuestra oficina.

Relating Well in New Zealand

Relationship Services Christchurch está ofreciendo un curso gratuito llamado Relating Well in New Zealand para los nuevos inmigrantes (sobre 16 años) quienes serán instruidos sobre cómo asentarse mejor en New Zealand.

Personas solas o en pareja son bienvenidas a asistir. Sólo se requiere un razonable (intermedio) entendimiento de idioma inglés hablado y escrito.


Los tópicos cubiertos son:

Comprensión de la cultura neocelandesa

Oportunidades para establecer redes de contacto y obtener apoyo en información

Claves sobre dónde encontrar ayuda

Ayuda para delimitar sus metas en el proceso de establecimiento en Nueva Zelanda


Próximo curso: viernes 21 de noviembre

Es gratuito

Cupos limitados



Otras actividades:

YOUTH REFERENCE GROUP

Christchurch Resettlement Services (CRS) está organizando un grupo para inmigrantes o hijos de inmigrantes entre 12 y 25 años.

Los objetivos que este grupo persigue son establecer acceso a los jóvenes a información sobre su bienestar y actividades sociales basadas en lo que es apropiado culturalmente a su comunidad. Entregarles entrenamiento para realizar trabajos juveniles.

La invitación está dirigida a todos los jóvenes que quieran unirse a este grupo en esta excitante aventura en la que podrán hablar sobre temas que les conciernen, planear talleres juveniles, actividades y campamentos, Además podrán informar a CRS sobre las necesidades que los jóvenes tienen y proponer nuevas inquietudes.

Primera reunión martes 28 de octubre 4.00 pm

CHIC EVENING MARKET IN CHRISTCHURCH

Para los latinos residentes en Christchurch y que tienen productos que compraron en sus países de origen y quieren venderlos o promoverlos, se está ofreciendo una oportunidad para mostrarlos y venderlos participando de este mercado.

Este evento se realizará los últimos días de noviembre de 2008 con una gran base de datos de personas invitadas a asistir. Habrá un cobro para los expositores que servirá para la renta del lugar. Además se realizará un desfile de productos en el escenario, en los cuales el expositor podrá destacar sus productos (por un cobro adicional)

AVISOS ECONOMICOS

SERVICIO DE BANQUETERIA Y COCTEL A DOMICILIO

Un grupo de chilenos ofrece el servicio de entrega de canapés auténticamente chilenos, para cuando tengan alguna celebración y quieran deleitar a sus invitados. Menú: Huevo, Salmón, Espárrago, Choclito, Tomate, Ají, Camarón, Champignon, Jamón, Ave. Precio: $75 el ciento de canapés.

Servicios Extras:

Pisco Sour preparado y listo para servir. Alfajores de maicena.

Interesados comunicarse con: Agnes Dekock;

Email: agnesdekock@hotmail.com. celular: 021 116 12 86

Atentos saludos

Thursday, October 02, 2008

Latinoticias N º23

Estimados Amigos,

Más informaciones sobre cursos y actividades interesantes estamos proponiendo en esta edición. Esperamos que participen y nos narren sus experiencias.

EVENTOS:

MUESTRA DE BAILES INDIAN, MAORI Y BRASILEÑOS (CAPOEIRA)

Sábado 4 de octubre a las 20.00 en James Hay Theatre (86 Kilmore St, Christchurch CBD). $18.

Asimismo, puedes aprender capoeira en clases realizadas por auténticos maestros brasileños en: http://www.martialdancetheatre.blogspot.com/

FIFA u-17 WOMEN’S WORLD CUP

Entre el 29 de octubre y el 13 de noviembre, en el QEII Park, se realizarán partidos de la Copa Mundial de Fútbol de Mujeres sub 17 en los que participarán equipos de Costa Rica, Paraguay y Brasil. Venta de tickets en www.FIFA.com./newzeland2008, 0800224224 o en la puerta del estadio ese día.

Apoyemos A nuestro equipos latinos!

cursos:

SESIONES DE CONVERSACION EN ESPAÑOL

El próximo 13 de octubre se iniciará un taller de conversación para personas de habla inglesa que quieran practicar el español aprendido.

Las sesiones son los días lunes desde las 18.00 hasta las 19.30 hrs en las oficinas de LAIRCI 141 Hereford St. El valor del taller es de $25 por el trimestre. Si usted conoce estudiantes de español que les pueda interesar, por favor contáctelos con nuestra oficina.

GREAT GARDENS

La organización Single Women as parents (SWAP) está ofreciendo un curso diseñado para apoyar y motivar a los participantes a desarrollar un jardín comestible en su propio patio durante la segunda mitad del mes de octubre y una vez por semana.

Cursos y Eventos para Educación de Adultos en Workers Educational Association (WEA)

Cursos muy interesantes para desarrollar nuevas habilidades y talentos. Los invitamos a participar:

ARTS & CRAFTS

BASIC PAINTING TECHNIQUES

OAMARU STONE SCULPTURE
PORTRAIT DRAWING & PAINTING
WHAT IS ART MADE OF?

MUSIC
SINGING FOR PLEASURE

HOME & GARDEN

PRACTICAL ORGANIC HOME GARDENING

SUSTAINABLE LIVING

MAORI
BASIC TE REO/MAORI LANGUAGE

LITERATURE

BOOK DISCUSSION SCHEME (FWEA)
CREATIVE WRITING – BEGINNERS
CREATIVE WRITING – FICTION
PLAY READING FOR FUN
PLAY READING – D-I-Y

PHILOSOPHY

PHILOSOPHY GROUP

PHILOSOPHICAL CONUNDRUMS

THE WORLD

ARMCHAIR TRAVEL
FAIR TRADE IN A FREE TRADE WORLD

RECREATION

CHESS – BEGINNERS
CHESS
CYCLE TOURING WORKSHOP
ENGLISH COUNTRY DANCING
GAMES AFTERNOON
HATHA YOGA
ISRAELI FOLK DANCING
MAH JONG

TAI CHI CHUAN
TRADITIONAL DANCES OF THE BALKANS



Otras actividades:

YOUTH REFERENCE GROUP

Christchurch Resettlement Services (CRS) está organizando un grupo para inmigrantes o hijos de inmigrantes entre 12 y 25 años.

Los objetivos que este grupo persigue son establecer acceso a los jóvenes a información sobre su bienestar y actividades sociales basadas en lo que es apropiado culturalmente a su comunidad. Entregarles entrenamiento para realizar trabajos juveniles.

La invitación está dirigida a todos los jóvenes que quieran unirse a este grupo en esta excitante aventura en la que podrán hablar sobre temas que les conciernen, planear talleres juveniles, actividades y campamentos, Además podrán informar a CRS sobre las necesidades que los jóvenes tienen y proponer nuevas inquietudes.

CHIC EVENING MARKET IN CHRISTCHURCH

Para los latinos residentes en Christchurch y que tienen productos que compraron en sus países de origen y quieren venderlos o promoverlos, se está ofreciendo una oportunidad para mostrarlos y venderlos participando de este mercado.

Este evento se realizará los últimos días de noviembre de 2008 con una gran base de datos de personas invitadas a asistir. Habrá un cobro para los expositores que servirá para la renta del lugar. Además se realizará un desfile de productos en el escenario, en los cuales el expositor podrá destacar sus productos (por un cobro adicional)

ENCUESTA DE LA UNIVERSIDAD DE CANTERBURY

La Escuela de Ciencias de la Universidad de Canterbury está desarrollando una investigación sobre la forma en que las personas de diferentes países logran conseguir empleos.

Para esto, están realizando una encuesta en que se solicita la participación de integrantes de comunidades para que entreguen su opinión y que cumplan con las siguientes características:

No ser residente ni ciudadano de Nueva Zelanda,

Estar trabajando en Nueva Zelanda por un determinado período de tiempo con contrato fijo

Haber trabajado en Nueva Zelanda por más de 2 meses

No haber trabajado en Nueva Zelanda previamente

Haber venido a Nueva Zelanda a buscar empleo.

Tener un grado Universitario

La encuesta tiene una duración de 10 a 15 minutos y puedes acceder a ella on-line en http://db.psyc.canterbury.ac.nz/69633. Como compensación por participar, se tendrá la posibilidade de entrar a un sorteos para ganar 1 de 3 Vouchers para comprar en Westfield por $100.

GRUPO DE PADRES

El grupo de padres y madres con sus niños latinos y españoles hace una invitación a aquellos padres interesados en que sus hijos menores de 4 años puedan compartir con otros niños de habla hispana. Se realizan actividades lúdicas y manualidades (todas en español) y una vez al mes, asiste una persona de la biblioteca que lee cuentos y trae marionetas para hacer cosas con los chicos en ingles y español.

Esta es una gran oportunidad para aquellos nuevos padres o para padres con hijos preescolares para compartir información e ideas además de servir a los niños para escuchar y practicar español.

El grupo de padres se reúne cada viernes entre las 10.00 y las 12.00 hrs (excepto un viernes al mes cuando nos reunimos de 1 a 3 de la tarde).

Interesados comunicarse con nuestra oficna

Nos despedimos, deseándoles que tengan un excelente fin de semana, hasta la próxima edición.

Atentos saludos

LAIRCI
141 Hereford Street, 1st Floor Room 107

Christchurch

PH:03-9409432
lairci@yahoo.co.nz


Thursday, September 18, 2008

Latinoticias N º22

Estimados Amigos,

La primavera ha llegado con toda su belleza, romance y goce de la vida al aire libre, los invitamos a renovar sus espíritus con estas nuevas energías y ¡a disfrutar de la vida!

En esta oportunidad, saludamos especialmente a nuestros amigos de Brasil, Chile, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y México en la celebración de sus días nacionales este mes. Un gran abrazo fraternal para todos ustedes.

Recuerden que a partir del 13 de octubre comienzan nuevos cursos de capacitación en diferentes centros de la ciudad. Estamos en época de inscripciones!.

Atención por favor, los días miércoles 24 y viernes 26 de septiembre, la oficina estará abierta sólo hasta la 13.00 hrs.


FIESTA CHILENA!!!


El próximo 20 de Septiembre se celebrarán las Fiestas Patrias Chilenas en el AL'S bar en 31 Dundas St. (detras del PacknSave Moorhouse Ave) desde las 20:00 hrs.

Bar abierto, empanadas chilenas, mucha música bailable y por supuesto cuecas chilenas. Entrada $10 por persona.

Las entradas se están vendiendo rápidamente, por lo tanto, se recomienda comprar sus entradas con anticipación con Cristina u Oscar Guerrero


CUPOS LIMITADOS!!!


FREE ENGLISH CLASSES


El CPIT está realizando clases de inglés gratuitas que se iniciarán el próximo 6 de octubre. Los horarios son los siguientes:

Monday

06.10.08

4.00 pm - 7.00 pm

Tuesday

07.10.08

4.00 pm - 7.00 pm

Thursday

09.10.08

4.00 pm - 7.00 pm

Saturday

11.10.08

11.00 am - 12.30 pm

Wednesday

15.10.08

5.30 pm - 7.00 pm

Saturday

18.10.08

11.00 am - 12.30 pm

Wednesday

22.10.08

5.30 pm - 7.00 pm

Saturday

25.10.08

11.00 am - 12.30 pm

Wednesday

29.10.08

5.30 pm - 7.00 pm

Saturday

01.11.08

11.00 am - 12.30 pm

Wednesday

05.11.08

5.30 pm - 7.00 pm

Saturday

08.11.08

11.00 am - 12.30 pm

Wednesday

12.11.08

5.30 pm - 7.00 pm

Saturday

15.11.08

11.00 am - 12.30 pm

Wednesday

19.11.08

5.30 pm - 7.00 pm

Saturday

22.11.08

11.00 am - 12.30 pm

Wednesday

26.11.08

5.30 pm - 7.00 pm

Saturday

29.11.08

11.00 am - 12.30 pm

Wednesday

03.12.08

5.30 pm - 7.00 pm

Saturday

06.12.08

11.00 am - 1.00 pm

Wednesday

10.12.08

5.30 pm - 7.30 pm

Saturday

13.12.08

11.00 am - 1.00 pm

Si estás interesado en participar, comunícate con nuestra oficina.


HAGLEY COMMUNITY COLLEGE


La tercera semana de octubre se inicia el tercer trimestre en el Hagley Community College con interesantes cursos a precios módicos.

Los cursos de inglés duran alrededor de 8 semanas de 6 pm a 9 pm (una clase por semana) y durante este trimestre estarán disponibles los siguientes cursos:

ESOL Assertion Training – for students with English as their second language

ESOL for Absolute Beginners

ESOL Speaking English for Beginners

ESOL Speaking English beyond Beginners

ESOL Speaking English Intermediate

ESOL Advanced

Además hay cursos de desarrollo personal, cocina, salud, casa y jardín, manualidades, arte y fotografía.

Para mayor información llamar al 03 364 5156 o visítenos en las oficinas de LAIRCI


Cursos conjuntos de ingles y Capacitacion para TRABAJAR EN GRANJAS


El Nacional Trade Academy ofrece un curso de preparación para mejorar el inglés y aprender las habilidades necesarias para trabajar en granjas en Nueva Zelanda.

El curso tiene un mínimo de 4 semanas y comienza el próximo 6 de octubre.

Las clases de inglés son en la mañana y comprenden escritura, lectura, y conversación. Además incluye una clase semanal sobre trabajo en granjas y ayuda en la preparación de un currículum para trabajar en la misma área.

En la tarde se aprenderá a conducir vehículos apropiados para las actividades de agricultura y ganadería (motor bikes, quad, bikes and tractors). Además de clases sobra salud y seguridad, instalación de cercas y labores de ordeña.

Los conocimientos adquiridos serán evaluados al finalizar el curso y cabe la posibilidad de obtener una oferta de trabajo para las áreas de granjas , horticultura y fábricas.

Los cursos tienen un valor de acuerdo a los requerimientos educacionales, las necesidades de alojamiento, etc.

PARA POSTULAR A ESTE CURSO NO SE NECESITA SER RESIDENTE

Para mas información comunicarse con nuestra oficina.


Programa de tutoría para inmigrantes


Canterbury Business Asociation está promoviendo un programa de tutoría para los inmigrantes en la búsqueda apropiada de trabajos. Este programa intenta entregar a los inmigrantes la oportunidad de conseguir más habilidades, desarrollar confianza y establecer redes de contactos. Para ésto los tutores son empresarios, líderes de equipos, gerentes de diferentes empresas que compartirán sus experiencias y conocimientos, redes de contacto y aconsejarán a los tutelados para enfocarse en los principales aspectos que requieren para encontrar un trabajo apropiado para ellos.

El programa consiste en participar de 2 sesiones mensuales durante 3 meses.

Los inmigrantes deben ser personas que posean la ciudadanía, residencia o permiso de trabajo y que estén buscando una oportunidad para mejorar sus expectativas de trabajo y requiere información o apoyo.

Interesados en participar comunicarse con nuestra oficina


SESIONES DE CONVERSACION EN ESPAÑOL


El próximo 13 de octubre se iniciará un taller de conversación para personas de habla inglesa que quieran practicar el español aprendido.

Las sesiones son los días lunes desde las 18.00 hasta las 19.30 hrs en las oficinas de LAIRCI .141 Hereford St. El valor del taller es de $25 por las diez sesiones.

Si usted conoce estudiantes de español que les pueda interesar, por favor contáctelos con nuestra oficina.


LATIN DANCE FESTIVAL 2009


La productora 2x4 está organizando el programa para el Latin Dance Festival que se realizará el próximo 28 de febrero en Christchurch y necesitan del apoyo de la comunidad Latina para que sea auténtico.

Para esto, están buscando grupos o parejas nativos de Latinoamérica o España que quieran bailar en este festival de danza Latina. Asimismo, están ofreciendo, a aquellos latinos que tengan sus empresas, stands para promocionar su negocio durante el festival.

En general, están abiertos a todas las propuestas de bailes y de desfile de trajes tradicionales de nuestros países así como de promoción para sus productos.

La organización cuenta con la posibilidad de ayudar con el pago de pasajes y acomodación en hotel para algunos de los participantes de regiones fuera de Christchurch.

Si estás interesado, por favor contáctate con nuestra oficina.


RICCARTON ROTARY CHRISTMAS MARKET


El Rotary Club de Riccarton está organizando la feria de navidad 2008 y están extendiendo una invitación a las comunidades étnicas, negocios, familias e individuos que deseen participar para que instalen:

  • Stand de comidas
  • Stand de artesanías
  • Stand especial de navidad

La fecha de este evento es el domingo 14 de diciembre (si llueve, entonces es el domingo siguiente) y el costo de instalación para comerciantes es de $40.00 y para organizaciones y grupos étnicos es gratuito.

INSCRIPCIONES HASTA EL 31 DE OCTUBRE

Interesados en participar, comunicarse con nuestra oficina


EXPOSICION DE OBRAS ARTISTICAS DE CAROLINA BABOT (ARGENTINA)
Este sábado y domingo de 10 a 16 hs. Carolina Babot estará exponiendo y vendiendo sus obras artísticas en el Art Centre, sobre la vereda de Worcester Blvd. En el costado del Art Centre (hanging on the rail).

La muestra está compuesta por cuadros en acrílico de diferentes medidas con paisajes típicos de Nueva Zelanda y también motivos para jóvenes y niños, así como pinturas en madera, cajitas decoradas, láminas infantiles en canvas y cartón.


Nos despedimos, deseándoles que tengan un buen fin de semana, hasta la próxima edición.

Atentos saludos